ASSSSCAT returned to the Upright Citizen’s Brigade theater in Los Angeles in September 2023. Patrick books monologists and the casts for the Sunday shows.